Job 15:24MorfologíaCAT

Job 15 : 24 Terror | Dominio | Opresión
24. Análisis Morfológico
yevatu-hu {יְֽ֭בַעֲתֻהוּ | yə-va-ʿă-tu-hū}: verbo pi’el imperfecto tercera persona plural con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino; “lo atemorizan” • tzar {צַ֣ר | ṣar}: sustantivo masculino singular absoluto; “angustia • opresión” • u-metsuka {וּמְצוּקָ֑ה | u-mə-ṣû-qāh}: conjunción vav + sustantivo femenino singular absoluto; “aflicción • presión” • titkefeh {תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ | tit-ke-p̄ē-hū}: verbo pi’el imperfecto tercera persona singular femenino con sufijo pronominal de tercera persona singular masculino; “le domina” • ke-melekh {כְּמֶ֤לֶךְ | kə-me-lekh}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto; “como rey” • atid {עָתִ֬יד | ʿā-tîd}: participio activo Qal masculino singular absoluto; “preparado • dispuesto” • la-kidor {לַכִּידֽוֹר | la-kî-dôr}: preposición lamed + sustantivo masculino singular constructo; “para asalto”

Más sobre este versículo