| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Job 16:14:1 ⧉יִפְרְצֵ֣נִיyifretseniirrumpe en mí Job 16:14:2 ⧉פֶ֭רֶץperetsuna brecha Job 16:14:3 ⧉עַל־פְּנֵי־פָ֑רֶץalpeneifaretssobre la faz de brecha Job 16:14:4 ⧉יָרֻ֖ץyarutscorre Job 16:14:5 ⧉עָלַ֣יalaisobre mí Job 16:14:6 ⧉כְּגִבּֽוֹר׃kegibborcomo un hombre poderoso o un guerrero |
| 14. Traducción Formal Él me rompe con una brecha sobre la faz de la brecha, corre contra mí como guerrero. |
| 14. Traducción Dinámica Me asalta tras abrir brecha tras brecha, embiste contra mí como un poderoso luchador. |