| 3. Source Text: Hebrew (WLC) Job 18:3:1 ⧉מַ֭דּוּעַmadduapor qué Job 18:3:2 ⧉נֶחְשַׁ֣בְנוּnekheshavnusomos contados Job 18:3:3 ⧉כַבְּהֵמָ֑הkhabehemacomo ganado o como bestia Job 18:3:4 ⧉נִ֝טְמִ֗ינוּnitmeninusomos impuros o somos torpes Job 18:3:5 ⧉בְּעֵינֵיכֶֽם׃beeneikhema vuestros ojos |
| 3. Traducción Formal ¿Por qué somos considerados como bestias y nos hemos vuelto impuros ante vuestros ojos? |
| 3. Traducción Dinámica ¿Por qué creen que somos como animales y nos consideran corruptos ante vuestros ojos? |