| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:11:1 ⧉וַיַּ֣חַרvayakhary se encendió en ira Job 19:11:2 ⧉עָלַ֣יalaicontra mí Job 19:11:3 ⧉אַפּ֑וֹaposu ira Job 19:11:4 ⧉וַיַּחְשְׁבֵ֖נִיvayakhsheveniy me consideró Job 19:11:5 ⧉ל֣וֹlopara él Job 19:11:6 ⧉כְצָרָֽיו׃ketsaravcomo su adversario |
| 11. Traducción Formal Él {Eloah, Juez Iracundo} encendió su ira contra mí, y me consideró como uno de sus adversarios. |
| 11. Traducción Dinámica Él {Eloah, Juez Soberano} desató su furor contra mí y me juzgó como un opositor cercano. |