| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:20:1 ⧉בְּעוֹרִ֣יbeoria mi piel Job 19:20:2 ⧉וּ֭בִבְשָׂרִיuvivsariy a mi carne Job 19:20:3 ⧉דָּבְקָ֣הdavkase ha pegado Job 19:20:4 ⧉עַצְמִ֑יatsmimi hueso Job 19:20:5 ⧉וָ֝אֶתְמַלְּטָ֗הvaetmaltay escapo Job 19:20:6 ⧉בְּע֣וֹרbeorpor la piel de Job 19:20:7 ⧉שִׁנָּֽי׃shinaimis dientes |
| 20. Traducción Formal Mi hueso se adhirió a mi piel y a mi carne, y escapé solo con la piel de mis dientes. |
| 20. Traducción Dinámica Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos, y apenas he escapado con la piel de mis dientes. |