| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Job 19:4:1 ⧉וְאַף־אָמְנָ֥םveafomnamy aun en verdad Job 19:4:2 ⧉שָׁגִ֑יתִיshagitihe errado Job 19:4:3 ⧉אִ֝תִּ֗יiticonmigo Job 19:4:4 ⧉תָּלִ֥יןtalinse quedará o permanecerá Job 19:4:5 ⧉מְשׁוּגָתִֽי׃meshugatimi error |
| 4. Traducción Formal Y aun si en verdad he errado, mi error permanece conmigo. |
| 4. Traducción Dinámica Incluso si realmente me equivoqué, mi falta sigue conmigo. |