Job 19:8MorfologíaCAT

Job 19 : 8 Camino | Oscuridad | Impedimento
8. Análisis Morfológico
orchi {אָרְחִי | ʾor-ḵî}: mi camino (sustantivo • masculino singular absoluto • con sufijo pronominal de primera persona singular) • gadar {גָּדַר | ga-dar}: cercó (verbo • Qal perfecto • tercera persona masculina singular) • velo {וְלֹא | wə-lō}: y no (conjunción + partícula negativa) • eevor {אֶעֱבֹר | ʾe-ʿe-ḇōr}: pasaré (verbo • Qal imperfecto • primera persona singular) • veal {וְעַל | wə-ʿal}: y sobre (conjunción + preposición) • netivotai {נְתִיבוֹתַי | nə-ṭî-ḇō-ṯai}: mis senderos (sustantivo • femenino plural absoluto • con sufijo pronominal de primera persona singular) • choshekh {חֹשֶׁךְ | ḥō-šeḵ}: oscuridad (sustantivo • masculino singular absoluto) • yasim {יָשִׂים | yā-śîm}: pondrá (verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculina singular)

Más sobre este versículo