| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Job 20:10:1 ⧉בָּ֭נָיוbanavsus hijos Job 20:10:2 ⧉יְרַצּ֣וּyeratsubuscarán el favor o apaciguarán Job 20:10:3 ⧉דַלִּ֑יםdalimpobres Job 20:10:4 ⧉וְ֝יָדָ֗יוveyadavy sus manos Job 20:10:5 ⧉תָּשֵׁ֥בְנָהtashevnedevolverán o restituirán Job 20:10:6 ⧉אוֹנֽוֹ׃onosu fuerza o su riqueza |
| 10. Traducción Formal Sus hijos solicitarán el favor de los pobres, y sus manos devolverán su riqueza {ono: fuerza, bienes}. |
| 10. Traducción Dinámica Sus hijos implorarán la ayuda de los pobres, y con sus manos devolverán la riqueza que él obtuvo por la fuerza. |