| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Job 23:16:1 ⧉וְ֭אֵלveely Dios Job 23:16:2 ⧉הֵרַ֣ךְherakhha debilitado Job 23:16:3 ⧉לִבִּ֑יlibimi corazón Job 23:16:4 ⧉וְ֝שַׁדַּ֗יveshadaiy el Todopoderoso Job 23:16:5 ⧉הִבְהִילָֽנִי׃hivhilanime ha aterrorizado |
| 16. Traducción Formal Dios {El, Soberano que Prueba} debilitó mi corazón, y el Todopoderoso {Shaddai, Poder Infinito} me aterrorizó. |
| 16. Traducción Dinámica Dios {El, Dueño del Destino} hizo que mi corazón desfalleciera, y el Todopoderoso {Shaddai, Fuerza Suprema} me llenó de temor. |