16. Source Text: Hebrew (WLC) Job 5:16:1 ⧉וַתְּהִ֣יvattehiy ella o ello llegó a ser Job 5:16:2 ⧉לַדַּ֣לladdalpara el pobre Job 5:16:3 ⧉תִּקְוָ֑הtikvaesperanza Job 5:16:4 ⧉וְ֝עֹלָ֗תָהveolatay la injusticia Job 5:16:5 ⧉קָ֣פְצָהkaftsacerró Job 5:16:6 ⧉פִּֽיהָ׃pihasu boca |
16. Traducción Formal Y para el pobre habrá esperanza, y su iniquidad cerrará su boca. |
16. Traducción Dinámica El menesteroso tendrá esperanza, y la maldad guardará silencio. |