1 Llama {qera-na: súplica desafiante} ahora — ¿acaso hay alguien que te responda? ¿Y a quién de los santos {miqedoshim: apartados para Dios} te dirigirás?
2 Porque la ira matará al necio {leʾevil: persona insensata}, y la envidia hará morir al ingenuo {poteh: facilidad de engaño}.
3 Yo he visto a un necio {ewil: persona insensata} echar raíces, y de repente maldije su morada {navehu: lugar de residencia}.
4 Sus hijos serán apartados de la seguridad {yesha: protección garantizada}; en la puerta {sha'ar: tribunal de justicia} serán aplastados, y no hay quien los defienda.
5 Lo que han cosechado lo comerá el hambriento {raev: persona que padece hambre}, y de entre los espinos lo tomarán, y los sedientos {tsamim: profundamente necesitados} se beberán su riqueza.
6 Porque la aflicción {aven: padecimiento intenso} no sale del polvo, ni la pena {amal: carga agobiante} brota de la tierra.
7 Porque el hombre nace para la aflicción {amal: sufrimiento ineludible}, y los hijos de la chispa {reshef: ardor intenso} se elevan para volar.
8 Sin embargo, yo buscaría a Dios {El, Fuente Suprema} y a Dios {Elohim, Poderoso Gobernante} presentaría mi causa {divrati: petición ardiente}.
9 él {Elohim, Realizador de Maravillas} hace grandes cosas {gedolot: obras extraordinarias} y maravillas que no pueden ser investigadas {heqer: comprendidas plenamente}, y prodigios hasta donde no hay número.
10 Él da la lluvia {matar: precipitación atmosférica} sobre la superficie {penei: faz, superficie} de la tierra y envía las aguas sobre los espacios abiertos.
11 Para poner a los humildes {shefalim: personas humilladas} en lo alto y levantar a los enlutados {kodrim: dolientes} a la seguridad, da salvación.
12 Él {Yahweh, Frustrador de Estrategias} frustra los planes de los astutos {arumim: astutos y cautelosos}, y sus manos no lograrán éxito.
13 Atrapa a los sabios {khakhamim: eruditos perspicaces} en su propia astucia, y el consejo de los retorcidos {niftalim: perversos calculadores} se precipita.
14 De día encontrarán oscuridad {choshekh: ausencia total de luz}, y al mediodía palparán como de noche {khalaylah: tinieblas profundas}.
15 Pero él libra al pobre de la espada {cherev: arma cortante} de su boca y de la mano {yad: extremidad poderosa} del fuerte.
16 Y para el pobre habrá esperanza {tikvah: expectativa confiada}, y su iniquidad {olatah: juicio injusto} cerrará su boca.
17 He aquí, bienaventurado el hombre a quien Dios {Eloah, Juez Corrector} corrige; por tanto, no desprecies la disciplina {musar: instrucción formativa} del Todopoderoso {shaddai, Corrector Omnipotente}.
18 Porque él causa dolor, pero vendará {yechbash: traer alivio}; hiere, pero sus manos sanarán {tirpenah: recuperar fuerzas}.
19 En seis aflicciones {tsarot: angustias extremas} él {Elohim, Rescatador Fiel} te librará, y en siete el mal no te tocará.
20 En tiempo de hambre te librará {padah: intervenir para rescatar} de la muerte, y en medio de la guerra te salvará de las manos de la espada {charev: instrumento de destrucción}.
21 Con el látigo {bešot: instrumento de daño verbal figurado} de la lengua {lashon: vehículo de calumnia} serás escondido, y no temerás la destrucción cuando venga.
22 De la destrucción {shod: devastación violenta} y del hambre te reirás, y de la bestia {chayat: animal salvaje} de la tierra no temerás.
23 Porque harás un pacto {berit: acuerdo solemne} con las piedras del campo, y las bestias del campo estarán en paz {hashlemah: relación reconciliada} contigo.
24 Tú sabrás que hay paz {shalom: integridad y bienestar total} en tu tienda {aholekha: tienda nómada de campaña}, y visitarás tu morada y no encontrarás nada faltante.
25 Y tú sabrás que tu descendencia será numerosa {rav: abundante, incontable}, y tus retoños {tse'etsa: hijos o nietos} serán como la hierba de la tierra.
26 Llegarás en la vejez {chelah: vigor de la vida} al sepulcro, como se recoge la gavilla {gadish: montón de grano} en su tiempo señalado.
27 He aquí esto {zot: objeto expuesto} lo hemos escudriñado; así es. Óyelo {shemaenna: escuchar atentamente} y conócelo para ti.