20. Source Text: Hebrew (WLC) Job 5:20:1 ⧉בְּ֭רָעָבberaaven hambre Job 5:20:2 ⧉פָּֽדְךָ֣padekhaél te rescatará Job 5:20:3 ⧉מִמָּ֑וֶתmimavetde la muerte Job 5:20:4 ⧉וּ֝בְמִלְחָמָ֗הuvemilkhamay en la guerra Job 5:20:5 ⧉מִ֣ידֵיmidede la mano de Job 5:20:6 ⧉חָֽרֶב׃kharevuna espada |
20. Traducción Formal En tiempo de hambre te librará de la muerte, y en medio de la guerra te salvará de las manos de la espada. |
20. Traducción Dinámica Cuando haya hambre, te salvará de la muerte; y si estalla la guerra, te protegerá de la espada. |