15. Source Text: Hebrew (WLC) Joel 2:15:1 ⧉תִּקְע֥וּtikeutocad Joel 2:15:2 ⧉שׁוֹפָ֖רshofarun shofar Joel 2:15:3 ⧉בְּצִיּ֣וֹןbetsiyonen Sion Joel 2:15:4 ⧉קַדְּשׁוּ־צ֖וֹםkaddeshutsomsantificad un ayuno Joel 2:15:5 ⧉קִרְא֥וּkireuconvocad Joel 2:15:6 ⧉עֲצָרָֽה׃atsarauna asamblea solemne |
15. Traducción Formal Tocad el cuerno en Sion; santificad el ayuno; convocad la asamblea. |
15. Traducción Dinámica Haced sonar el shofar en Sion, proclamen un ayuno, reúnan a la congregación. |