John 15:1MorfologíaCAT

John 15 : 1 Identidad | Autenticidad | Relación
1. Análisis Morfológico
ego {Ἐγώ | Egṓ}: yo (pronombre personal • nominativo primera persona singular • función sujeto) • eimi {εἰμι | eimí}: soy (verbo • presente indicativo activo • primera persona singular) • he {ἡ | hē}: la (artículo definido • femenino nominativo singular • función sujeto) • ampelos {ἄμπελος | ámpelos}: vid (sustantivo femenino • nominativo singular • núcleo del sujeto en predicación nominal) • he {ἡ | hē}: la (artículo definido • femenino nominativo singular • función atributo del sujeto) • alethine {ἀληθινή | alēthinḗ}: verdadera (adjetivo femenino • nominativo singular • atributo del sujeto) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • masculino nominativo singular • función sujeto) • pater {πατήρ | patḗr}: padre (sustantivo masculino • nominativo singular • sujeto) • mou {μου | mou}: mi (pronombre posesivo • genitivo primera persona singular • función posesión) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • masculino nominativo singular • función atributo del sujeto) • georgos {γεωργός | geōrgós}: labrador (sustantivo masculino • nominativo singular • atributo del sujeto) • estin {ἐστιν | estín}: es (verbo • presente indicativo activo • tercera persona singular)

Más sobre este versículo