| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) John 17:7:1 ⧉νῦνneenahora John 17:7:2 ⧉ἔγνωκανegnokanhan sabido John 17:7:3 ⧉ὅτιotique John 17:7:4 ⧉πάνταpandatodas las cosas John 17:7:5 ⧉ὅσαosatodo lo que John 17:7:6 ⧉δέδωκάςthethokashas dado John 17:7:7 ⧉μοιmeea mí John 17:7:8 ⧉παρὰparade John 17:7:9 ⧉σοῦsooti John 17:7:10 ⧉εἰσινeesinson |
| 7. Traducción Formal En este punto han llegado a comprender que todo cuanto tú me {Iesous, Hijo Intercesor} has entregado tiene su origen en ti {Pater, Fuente Soberana}. |
| 7. Traducción Dinámica Ahora se dan cuenta de que todo lo que tú me {Iesous, Maestro Sabio} concediste viene de ti {Pater, Dador Supremo} mismo. |