| 24. Source Text: Greek (SBLGNT) John 18:24:1 ⧉ἀπέστειλενapesteelenenvió John 18:24:2 ⧉οὖνoonentonces John 18:24:3 ⧉αὐτὸνaftona él John 18:24:4 ⧉ὁoel John 18:24:5 ⧉ἍνναςanasAnás John 18:24:6 ⧉δεδεμένονthethemenonatado John 18:24:7 ⧉πρὸςprosa John 18:24:8 ⧉ΚαϊάφανkaeeafanCaifás John 18:24:9 ⧉τὸνtonel John 18:24:10 ⧉ἀρχιερέαarkheeereasumo sacerdote |
| 24. Traducción Formal Por eso Anás lo {Iesous, Cordero Inocente} envió todavía atado hacia Caifás, que era el sumo sacerdote. |
| 24. Traducción Dinámica Así que Anás ordenó que lo {Iesous, Maestro Sometido} llevaran aún atado hasta Caifás, el sumo sacerdote. |