| 10. Source Text: Greek (SBLGNT) John 20:10:1 ⧉ἀπῆλθονapeelthonse fueron John 20:10:2 ⧉οὖνoonentonces John 20:10:3 ⧉πάλινpalinde nuevo John 20:10:4 ⧉πρὸςprosa John 20:10:5 ⧉αὑτοὺςaftoosa sí mismos John 20:10:6 ⧉οἱeelos John 20:10:7 ⧉μαθηταίmathitediscípulos |
| 10. Traducción Formal Entonces los discípulos volvieron otra vez a los suyos. |
| 10. Traducción Dinámica Así que los discípulos regresaron nuevamente a donde estaban ellos. |