2. Source Text: Greek (SBLGNT) John 7:2:1 ⧉ἦνeenera John 7:2:2 ⧉δὲdey John 7:2:3 ⧉ἐγγὺςengeescerca John 7:2:4 ⧉ἡeela John 7:2:5 ⧉ἑορτὴeorteefiesta John 7:2:6 ⧉τῶνtonde los John 7:2:7 ⧉Ἰουδαίωνeeootheeonjudíos John 7:2:8 ⧉ἡeela John 7:2:9 ⧉σκηνοπηγίαskeenopeeyeeafiesta de las Enramadas |
2. Traducción Formal Ahora bien, la fiesta de los judíos, la llamada de los Tabernáculos, estaba próxima. |
2. Traducción Dinámica Sin embargo, la fiesta judía llamada de los Tabernáculos se hallaba ya muy próxima. |