| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 15:21:1 ⧉וַיִּֽהְי֣וּvayihyuy fueron Joshua 15:21:2 ⧉הֶעָרִ֗יםhearimlas ciudades Joshua 15:21:3 ⧉מִקְצֵה֙miktsede la extremidad Joshua 15:21:4 ⧉לְמַטֵּ֣הlemattehde la tribu Joshua 15:21:5 ⧉בְנֵֽי־יְהוּדָ֔הveneiyehudade los hijos de Judá Joshua 15:21:6 ⧉אֶל־גְּב֥וּלelgvulhacia el límite Joshua 15:21:7 ⧉אֱד֖וֹםedomde Edom Joshua 15:21:8 ⧉בַּנֶּ֑גְבָּהbanegbahen el Néguev Joshua 15:21:9 ⧉קַבְצְאֵ֥לkavtseelKabzeel Joshua 15:21:10 ⧉וְעֵ֖דֶרveederEder Joshua 15:21:11 ⧉וְיָגֽוּר׃veyagury Jagur |
| 21. Traducción Formal Y fueron las ciudades desde el extremo de la tribu de los hijos de Judá hasta la frontera de Edom en el sur: Kavtseel, Éder y Yagur. |
| 21. Traducción Dinámica Estas son las ciudades situadas en la región más remota de la tribu de Judá, junto a la frontera de Edom en el sur, que son Kavtseel, Éder y Yagur. |