Josué 16:1:6Josh.16.1.W6CAT
יְרִיח֔וֹ
yericho
“Jericó”
- Transliteración
- ye-ri-CHO
- Extendida
- yeh-ree-KHOH
- AFI
- /jəriˈxoː/
Significado por idioma
- Spanish
- Jericó
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Jet | j gutural, como en jota | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Hólem | 'o' larga |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ye-ri-CHO
- phraseyour reading level
mi-yar-DEN ye-ri-CHO
- clause
va-ye-TSE ha-go-RAL liv-NEI yo-SEF mi-yar-DEN ye-ri-CHO le-MEI ye-ri-CHO miz-ra-KHAH
- sentence
va-ye-TSE ha-go-RAL liv-NEI yo-SEF mi-yar-DEN ye-ri-CHO le-MEI ye-ri-CHO miz-ra-KHAH ham-mid-BAR o-LEH mi-ye-ri-CHO ba-HAR beit-EL
Exégesis
Miyarden y lemei Yeriho {מִיַּרְדֵּן יְרִיחוֹ | mi-yar-dēn yĕ-ri-ḥō} y {לְמֵי יְרִיחוֹ | lə-mê yĕ-ri-ḥō} definen límites geográficos con preposiciones de origen.
En contexto — Josué 16:1
A los hijos de José les correspondió en suerte un territorio que se extendía desde la orilla del Jordán, junto a Jericó, hasta las fuentes de Jericó hacia el oriente ; seguía hacia el desierto que asciende desde Jericó hasta las montañas de Betel .
Acerca de esta coordenada
Josué 16:1:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de Josué 16:1, de modo que la palabra hebreo יְרִיח֔וֹ (yericho) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Josh.16.1.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (Josh.16.1.W6.S1) y cada carácter.