Joshua 20:1ExégesisCAT

Joshua 20 : 1 Revelación | Autoridad | Llamado
1. Exégesis Lingüística
El versículo inicia con el verbo wayyiqtol {וַיְדַבֵּ֣ר | wayyiqtol} 'habló' en Piel con vav consecutivo, marcando continuidad narrativa. El sujeto implícito es Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh} 'SEÑOR', subrayando autoridad divina. La preposición ʾel {אֶל־ | ʾel} 'a' introduce el objeto indirecto, Josué {יְהוֹשֻׁעַ | yə-hō-šu-aʿ} como destinatario. El infinitivo constructo lēmōr {לֵאמֹֽר | lē-mōr} 'decir' funciona como marcador de discurso directo, enlazando la introducción con el mandato divino.

Más sobre este versículo