11. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 5:11:1 ⧉וַיֹּ֨אכְל֜וּvayoakhluy comieron Joshua 5:11:2 ⧉מֵעֲב֥וּרmeavoordel producto Joshua 5:11:3 ⧉הָאָ֛רֶץhaaretzde la tierra Joshua 5:11:4 ⧉מִמָּֽחֳרַ֥תmimakhoratel día siguiente Joshua 5:11:5 ⧉הַפֶּ֖סַחhapesakhde la Pascua Joshua 5:11:6 ⧉מַצּ֣וֹתmattzotpanes sin levadura Joshua 5:11:7 ⧉וְקָל֑וּיvekaluiy grano tostado Joshua 5:11:8 ⧉בְּעֶ֖צֶםbeetzemen ese mismo Joshua 5:11:9 ⧉הַיּ֥וֹםhayomdía Joshua 5:11:10 ⧉הַזֶּֽה׃hazeheste |
11. Traducción Formal Al día siguiente de la pascua, comieron productos de la tierra; en ese mismo día, consumieron panes sin levadura y granos tostados. |
11. Traducción Dinámica Al día siguiente de la pascua, probaron el fruto de la tierra, acompañado de panes sin levadura y cereal tostado. |