| 15. Análisis Morfológico vatomer {וַתֹּאמֶר | wa-ttō-mer}: y ella dijo (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona femenino singular) • elav {אֵלָיו | ʾê-lāw}: a él (preposición + sufijo • tercera persona masculino singular) • eykh {אֵיךְ | ʾêḵ}: cómo (partícula interrogativa) • tomer {תֹּאמַר | tō-mar}: dirías (verbo Qal imperfecto • segunda persona masculino singular) • ahavtikha {אֲהַבְתִּיךְ | ʾă-haḇ-tî-ḵā}: te amo (verbo Qal perfecto • primera persona común singular + sufijo segunda persona masculino singular) • ve-libkha {וְלִבְּךָ | wə-lib-ḵā}: y tu corazón (conjunción + sustantivo masculino singular constructo + sufijo segunda persona masculino singular) • ein {אֵין | ʾên}: no hay (partícula de inexistencia) • itti {אִתִּי | ʾit-tî}: conmigo (preposición + sufijo primera persona común singular) • zeh {זֶה | zeh}: esto (pronombre demostrativo) • shalosh {שָׁלֹשׁ | šā-lōš}: tres (número femenino) • peamim {פְּעָמִים | pə-ʿā-mîm}: veces (sustantivo femenino plural) • hetalta {הֵתַלְתָּ | hê-tal-ta}: has engañado (verbo piel perfecto • segunda persona masculino singular) • bi {בִּי | bî}: a mí (preposición + sufijo primera persona común singular) • welohiggadta {וְלֹא־הִגַּדְתָּ | wə-lō-hi-ḡaḏ-ta}: y no has declarado (conjunción + partícula negativa + verbo Hifil perfecto • segunda persona masculino singular) • li {לִּי | lī}: a mí (preposición + sufijo primera persona común singular) • bammeh {בַּמֶּה | ba-mmeh}: en qué (preposición + pronombre interrogativo) • kohakha {כֹּחֲךָ | kō-ḥa-ḵā}: tu fuerza (sustantivo masculino singular constructo + sufijo segunda persona masculino singular) • gadol {גָדֽוֹל | gā-ḏōl}: grande (adjetivo masculino singular absoluto) |