Judges 17:8MorfologíaCAT

Judges 17 : 8 Desplazamiento | Búsqueda | Propósito
8. Análisis Morfológico
vayelekh {וַיֵּ֨לֶךְ | wa-yē-leḵ}: vav consecutivo + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular • ha-ish {הָאִ֜ישׁ | hā-ʾîš}: artículo definido + sustantivo común masculino singular • mē-hā-ʿîr {מֵהָעִ֗יר | mē-hā-ʿîr}: preposición + artículo definido + sustantivo común femenino singular • mi-bêṯ {מִבֵּ֥ית | mi-bêṯ}: preposición + sustantivo constructo • leḥem {לֶ֙חֶם֙ | le-ḥem}: sustantivo común singular • yəḥûḏāh {יְהוּדָ֔ה | yə-ḥû-ḏāh}: sustantivo propio • Judá • lā-gûr {לָג֖וּר | lā-gûr}: preposición + infinitivo constructo Qal • ba-ʾă-šer {בַּאֲשֶׁ֣ר | ba-ʾă-šer}: preposición + pronombre relativo • yim-ṣāʾ {יִמְצָ֑א | yim-ṣāʾ}: verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular • vayā-ḇōʾ {וַיָּבֹ֧א | vayā-ḇōʾ}: vav consecutivo + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular • har-ʾep̄rayim {הַר־אֶפְרַ֛יִם | har-ʾep̄rayim}: sustantivo + sustantivo propio en constructo • ʿad {עַד־ | ʿad}: preposición • bêṯ {בֵּ֥ית | bêṯ}: sustantivo constructo • mîḵāh {מִיכָ֖ה | mî-ḵāh}: sustantivo propio • Micaía • la-ʿă-śōṯ {לַעֲשׂ֥וֹת | la-ʿă-śōṯ}: preposición + infinitivo constructo Qal • dar-kō {דַּרְכּֽוֹ | dar-kō}: sustantivo constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular

Más sobre este versículo