| 17. Análisis Morfológico ve'ish {וְאִ֨ישׁ | wə-ʾîš}: conjunción copulativa (vav) + sustantivo masculino singular en estado absoluto • "hombre"; Yisra'el {יִשְׂרָאֵ֜ל | yiśrāʾēl}: nombre propio masculino singular • "Israel"; hitpakdu {הִתְפָּֽקְד֗וּ | hitp̄āqdû}: verbo Nifal • perfecto • tercera persona plural • "fueron convocados"; levad {לְבַד֙ | leḇaḏ}: preposición • "aparte"; mibinyamin {מִבִּנְיָמִ֔ן | mibinyāmin}: preposición + nombre propio masculino singular en estado absoluto • "de Benjamín"; arba' {אַרְבַּ֨ע | ʾarbaʿ}: numeral cardinal • "cuatro"; meot {מֵא֥וֹת | mēʾōt}: sustantivo femenino plural en estado absoluto • "cientos"; elef {אֶ֛לֶף | ʾelef}: sustantivo masculino singular en estado absoluto • "mil"; ish {אִ֖ישׁ | ʾîš}: sustantivo masculino singular en estado absoluto • "hombre"; sholef {שֹׁ֣לֵֽף | šōlēf}: participio Qal • masculino singular • "sacando"; cherev {חָ֑רֶב | ḥāreḇ}: sustantivo femenino singular en estado absoluto • "espada"; kol-zeh {כָּל־זֶ֖ה | kol-zēh}: pronombre demostrativo en constructo con sustantivo • masculino singular • "todo esto"; ish {אִ֥ישׁ | ʾîš}: sustantivo masculino singular en estado absoluto • "hombre"; milchamah {מִלְחָמָֽה | milḥāmāh}: sustantivo femenino singular en estado constructo • "guerra" |