Judges 20:46MorfologíaCAT

Judges 20 : 46 Caídos | Cantidad | Guerra
46. Análisis Morfológico
vayhi {וַיְהִי֩ | wə-yə-hî}: aconteció (vav consecutivo + imperfecto Qal 3 ms) • kol {כָל־ | kol}: todo (sustantivo • singular constructo) • hanofelim {הַנֹּ֨פְלִ֜ים | han-nō-ḇə-lîm}: los caídos (artículo + participio Qal • masculino plural) • mibinyamin {מִבִּנְיָמִ֗ן | mib-bî-nyā-mîn}: de Benjamín (preposición + nombre propio) • esrim {עֶשְׂרִים֩ | ʿeś-rîm}: veinte (numeral cardinal) • vakhamesha {וַחֲמִשָּׁ֨ה | wə-ḥă-miš-šā(h)}: y cinco (vav consecutivo + cardinal) • elef {אֶ֥לֶף | ʾe-lef}: mil (numeral cardinal) • ish {אִ֛ישׁ | ʾîš}: hombre (sustantivo • masculino singular) • sholef {שֹׁ֥לֵֽף | šō-lēf}: desenvainador (participio Qal • masculino singular) • cherev {חֶ֖רֶב | ḥe-reḇ}: espada (sustantivo • femenino singular) • bayom {בַּיּ֣וֹם | ba-yôm}: en el día (preposición + artículo + sustantivo) • hahu {הַה֑וּא | ha-hū}: aquel (artículo + demostrativo • masculino singular) • et {אֶֽת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • kol {כָּל־ | kol}: todo (sustantivo • singular constructo) • eleh {אֵ֖לֶּה | ʾêl-leh}: estos (pronombre demostrativo • masculino plural) • anshei {אַנְשֵׁי־ | ʾan-šê}: hombres de (sustantivo • plural en estado de constr.) • chayil {חָֽיִל | ḥā-yil}: valor/fuerza (sustantivo • masculino singular)

Más sobre este versículo