12. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:12:1 ⧉דָּרַ֤ךְdarakhél tensó Lamentations 3:12:2 ⧉קַשְׁתוֹ֙kashtosu arco Lamentations 3:12:3 ⧉וַיַּצִּיבֵ֔נִיvayattsiveniy me colocó Lamentations 3:12:4 ⧉כַּמַּטָּרָ֖אkammattaracomo blanco Lamentations 3:12:5 ⧉לַחֵֽץ׃סlakhetspara una flecha |
12. Traducción Formal Entesó su arco y me {Yahweh, Arquero Justiciero} puso como blanco para la saeta. |
12. Traducción Dinámica Tensó su arco y me convirtió en blanco para la flecha. |