13. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:13:1 ⧉הֵבִיא֙hevihizo venir Lamentations 3:13:2 ⧉בְּכִלְיוֹתָ֔יbekhilyotaien mis riñones Lamentations 3:13:3 ⧉בְּנֵ֖יbenehijos de Lamentations 3:13:4 ⧉אַשְׁפָּתֽוֹ׃ashpatosu aljaba |
13. Traducción Formal Él trajo en mis riñones las flechas de su {Yahweh, Juez Divino} aljaba. |
13. Traducción Dinámica Me clavaron en mis entrañas las flechas de su {Yahweh, Juez Celestial} carcaj. |