40. Source Text: Hebrew (WLC) Lamentations 3:40:1 ⧉נַחְפְּשָׂ֤הnakhpesabusquemos Lamentations 3:40:2 ⧉דְרָכֵ֙ינוּ֙derakhenunuestros caminos Lamentations 3:40:3 ⧉וְֽנַחְקֹ֔רָהvenakhkoray examinemos Lamentations 3:40:4 ⧉וְנָשׁ֖וּבָהvenashuvay volvamos Lamentations 3:40:5 ⧉עַד־יְהוָֽה׃adyahwehhasta el SEÑOR |
40. Traducción Formal Examinemos nuestros caminos y escudriñemos, y volvamos hasta el SEÑOR {Yahweh, Llamado al Arrepentimiento}. |
40. Traducción Dinámica Analicemos cómo vivimos y reflexionemos a fondo, volviendo al SEÑOR {Yahweh, Restaurador de Relaciones}. |