28. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 11:28:1 ⧉וְהַנֹּשֵׂא֙vehanosey el que lleva Leviticus 11:28:2 ⧉אֶת־נִבְלָתָ֔םetnivlatamel cadáver de ellos Leviticus 11:28:3 ⧉יְכַבֵּ֥סyekhabeslavará Leviticus 11:28:4 ⧉בְּגָדָ֖יוvegadavsus ropas Leviticus 11:28:5 ⧉וְטָמֵ֣אvetamey será impuro Leviticus 11:28:6 ⧉עַד־הָעָ֑רֶבadhaarefhasta la tarde Leviticus 11:28:7 ⧉טְמֵאִ֥יםtemeimimpuros Leviticus 11:28:8 ⧉הֵ֖מָּהhemahellos Leviticus 11:28:9 ⧉לָכֶֽם׃סlakhempara vosotros |
28. Traducción Formal Y el que lleve su cadáver lavará sus vestidos y quedará impuro hasta el anochecer. Serán impuros para ustedes. |
28. Traducción Dinámica Cualquiera que transporte su cadáver tendrá que lavar su ropa y quedará impuro hasta el anochecer. Deben considerarlos impuros. |