| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 18:10:1 ⧉עֶרְוַ֤תervatla desnudez de Leviticus 18:10:2 ⧉בַּת־בִּנְךָ֙batbinkhala hija de tu hijo Leviticus 18:10:3 ⧉א֣וֹoho Leviticus 18:10:4 ⧉בַֽת־בִּתְּךָ֔batbitkhala hija de tu hija Leviticus 18:10:5 ⧉לֹ֥אlono descubrirás Leviticus 18:10:6 ⧉תְגַלֶּ֖הtegalehdescubrirás Leviticus 18:10:7 ⧉עֶרְוָתָ֑ןervatansu desnudez Leviticus 18:10:8 ⧉כִּ֥יkiporque Leviticus 18:10:9 ⧉עֶרְוָתְךָ֖ervatkhatu propia desnudez Leviticus 18:10:10 ⧉הֵֽנָּה׃סhenason ellas |
| 10. Traducción Formal No descubrirás la desnudez de la hija de tu hijo ni de la hija de tu hija; porque ellas son tu propia desnudez. |
| 10. Traducción Dinámica No debes exponer la intimidad de la nieta de tu hijo ni de la nieta de tu hija, pues forman parte de ti. |