| 33. Análisis Morfológico vekhi {וְכִֽי־ | wə-ḵî}: y cuando (conjunción + marcador de condición) • yagur {יָג֧וּר | yā-gûr}: resida (verbo Qal imperfecto de tercera persona masculino singular) • ittekha {אִתְּךָ֛ | it-te-ḵā}: contigo (preposición + sufijo de segunda persona masculino singular) • ger {גֵּ֖ר | gēr}: extranjero (sustantivo masculino singular absoluto) • beartzekhem {בְּאַרְצְכֶ֑ם | bə-ʾar-ṣə-ḵem}: en su tierra (preposición + sustantivo femenino singular en constructo + sufijo de segunda persona plural) • lo {לֹ֥א | lō}: no (partícula de negación) • tonu {תוֹנ֖וּ | tō-nû}: aflijáis (verbo Hifil imperfecto de segunda persona masculino plural) • oto {אֹתֽוֹ | ʾō-ṯō}: a él (pronombre sufijo de tercera persona masculino singular • objeto directo) |