| 34. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 27:34:1 ⧉אֵ֣לֶּהelehEstas Leviticus 27:34:2 ⧉הַמִּצְוֺ֗תhamitsvotson los mandamientos Leviticus 27:34:3 ⧉אֲשֶׁ֨רasherque Leviticus 27:34:4 ⧉צִוָּ֧הtsivahordenó Leviticus 27:34:5 ⧉יְהוָ֛הyahwehSEÑOR Leviticus 27:34:6 ⧉אֶת־מֹשֶׁ֖הetmoshehMoisés Leviticus 27:34:7 ⧉אֶל־בְּנֵ֣יelbeneia los hijos de Leviticus 27:34:8 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Leviticus 27:34:9 ⧉בְּהַ֖רbeharen el monte Leviticus 27:34:10 ⧉סִינָֽי׃seenaiSinaí |
| 34. Traducción Formal Estos son los mandamientos que el SEÑOR {Yahweh, Legislador del Pacto} ordenó a Moisés para los hijos de Israel en el monte Sinaí. |
| 34. Traducción Dinámica Estos son los mandatos que el SEÑOR {Yahweh, Dador de Instrucciones} le dio a Moisés para el pueblo de Israel en el monte Sinaí. |