| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 27:4:1 ⧉וְאִם־נְקֵבָ֖הveimnekevahPero si es mujer Leviticus 27:4:2 ⧉הִ֑ואhiuella es Leviticus 27:4:3 ⧉וְהָיָהvehayaentonces será Leviticus 27:4:4 ⧉עֶרְכְּךָ֖erpkekhatu valoración Leviticus 27:4:5 ⧉שְׁלֹשִׁ֥יםsheloshimtreinta Leviticus 27:4:6 ⧉שָֽׁקֶל׃shakelsiclos |
| 4. Traducción Formal Y si es mujer, la valoración será de treinta siclos. |
| 4. Traducción Dinámica Pero si se trata de una mujer, la suma que corresponde será de treinta siclos. |