13. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 5:13:1 ⧉וְכִפֶּ֣רvekipery hará expiación Leviticus 5:13:2 ⧉עָלָ֔יוalavpor él Leviticus 5:13:3 ⧉הַכֹּהֵ֖ןhakohenel sacerdote Leviticus 5:13:4 ⧉עַל־חַטָּאת֣וֹalkhattatopor su pecado Leviticus 5:13:5 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Leviticus 5:13:6 ⧉חָטָ֑אkhatapecó Leviticus 5:13:7 ⧉מֵאֵ֖לֶּהmeelede éstos Leviticus 5:13:8 ⧉וְנִסְלַ֣חvenislakhy le será perdonado Leviticus 5:13:9 ⧉לוֹ֒loa él Leviticus 5:13:10 ⧉וְהָיְתָ֞הvehayetay será Leviticus 5:13:11 ⧉לַכֹּהֵ֣ןlakohenpara el sacerdote Leviticus 5:13:12 ⧉כַּמִּנְחָ֔הkaminkhacomo la ofrenda vegetal |
13. Traducción Formal Así el sacerdote hará expiación sobre él por su pecado cometido en una de estas situaciones, y le será perdonado; y será para el sacerdote como la ofrenda vegetal. |
13. Traducción Dinámica El sacerdote hará la expiación por el pecado cometido en cualquiera de estas circunstancias, la persona será perdonada y la ofrenda quedará para el sacerdote. |