26. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 6:26:1 ⧉הַכֹּהֵןhakohenel sacerdote Leviticus 6:26:2 ⧉הַמַּחֲטִאhamakhatique la ofrece {por el pecado} Leviticus 6:26:3 ⧉אתָהּotahla Leviticus 6:26:4 ⧉יֹאכְלֶנָּהyokhlenahla comerá Leviticus 6:26:5 ⧉בְּמָקוֹםbemakomen un lugar Leviticus 6:26:6 ⧉קָדֹשׁkadoshsanto Leviticus 6:26:7 ⧉תֵּאָכֵלteakhelserá comida Leviticus 6:26:8 ⧉בַּחֲצַרbakhatsaren el atrio Leviticus 6:26:9 ⧉אֹהֶלoheldel tabernáculo Leviticus 6:26:10 ⧉מוֹעֵד׃moedde reunión |
26. Traducción Formal El sacerdote que ofrece la ofrenda por el pecado la comerá; en un lugar santo deberá ser comida, en el atrio del tabernáculo de reunión. |
26. Traducción Dinámica El sacerdote encargado de la expiación debe comerla en un lugar santo; debe comerse dentro del atrio del tabernáculo de reunión. |