16. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 11:16:1 ⧉ἕτεροιetereeotros Luke 11:16:2 ⧉δὲdepero Luke 11:16:3 ⧉πειράζοντεςpeerazondesponiendo a prueba Luke 11:16:4 ⧉σημεῖονseemeeonuna señal Luke 11:16:5 ⧉ἐξeksde Luke 11:16:6 ⧉οὐρανοῦooranoocielo Luke 11:16:7 ⧉ἐζήτουνezeetoonbuscaban Luke 11:16:8 ⧉παρʼparde Luke 11:16:9 ⧉αὐτοῦaftooél |
16. Traducción Formal Pero otros, para ponerlo a prueba, buscaban de él {Iesous, Maestro Cuestionado} una señal del cielo. |
16. Traducción Dinámica Sin embargo, algunos, queriendo ponerlo a prueba, le pedían a Jesús {Iesous, Maestro Sabio} una señal que viniera del cielo. |