23. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 12:23:1 ⧉ἡeela Luke 12:23:2 ⧉γὰρgarporque Luke 12:23:3 ⧉ψυχὴpseekheevida Luke 12:23:4 ⧉πλεῖόνpleeonmás Luke 12:23:5 ⧉ἐστινesteenes Luke 12:23:6 ⧉τῆςteesque la Luke 12:23:7 ⧉τροφῆςtrofeescomida Luke 12:23:8 ⧉καὶkey Luke 12:23:9 ⧉τὸtoel Luke 12:23:10 ⧉σῶμαsomacuerpo Luke 12:23:11 ⧉τοῦtooque el Luke 12:23:12 ⧉ἐνδύματοςentheematosropa |
23. Traducción Formal Porque la vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que la ropa. |
23. Traducción Dinámica Pues la vida vale más que la comida, y el cuerpo más que la vestimenta. |