| 26. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 15:26:1 ⧉καὶkey Luke 15:26:2 ⧉προσκαλεσάμενοςproskalesamenoshabiendo llamado Luke 15:26:3 ⧉ἕναenauno Luke 15:26:4 ⧉τῶνtonde los Luke 15:26:5 ⧉παίδωνpethonsiervos Luke 15:26:6 ⧉ἐπυνθάνετοepeenthanetopreguntaba Luke 15:26:7 ⧉τίteequé Luke 15:26:8 ⧉ἂνansería Luke 15:26:9 ⧉εἴηeeeefuera Luke 15:26:10 ⧉ταῦταtaftaestas cosas |
| 26. Traducción Formal Y al llamar a uno de los servidores, le preguntaba qué podrían ser estas cosas. |
| 26. Traducción Dinámica Entonces llamó a uno de los sirvientes y le preguntó qué estaba pasando. |