| 30. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 17:30:1 ⧉κατὰkatasegún Luke 17:30:2 ⧉τὰtalos Luke 17:30:3 ⧉αὐτὰavtalas mismas cosas Luke 17:30:4 ⧉ἔσταιesteserá Luke 17:30:5 ⧉ᾗeeen la cual Luke 17:30:6 ⧉ἡμέρᾳeemeradía Luke 17:30:7 ⧉ὁoel Luke 17:30:8 ⧉υἱὸςeeosHijo Luke 17:30:9 ⧉τοῦtoodel Luke 17:30:10 ⧉ἀνθρώπουanthropoohombre Luke 17:30:11 ⧉ἀποκαλύπτεται.apokaleeptetees revelado |
| 30. Traducción Formal Así también será en el día que el Hijo del Hombre {huios tou anthropou, Representante Mesiánico} sea revelado. |
| 30. Traducción Dinámica De la misma manera ocurrirá en el día cuando el Hijo del Hombre {huios tou anthropou, Figura Profética} se muestre. |