| 29. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 17:29:1 ⧉τῇteeen el Luke 17:29:2 ⧉δὲdepero Luke 17:29:3 ⧉ἡμέρᾳeemeradía Luke 17:29:4 ⧉ἐξῆλθενexeelthensalió Luke 17:29:5 ⧉ΛὼτlotLot Luke 17:29:6 ⧉ἀπὸapode Luke 17:29:7 ⧉ΣοδόμωνsothomonSodoma Luke 17:29:8 ⧉ἔβρεξενevreksenllovió Luke 17:29:9 ⧉πῦρpeerfuego Luke 17:29:10 ⧉καὶkey Luke 17:29:11 ⧉θεῖονtheeonazufre Luke 17:29:12 ⧉ἀπ᾽apde Luke 17:29:13 ⧉οὐρανοῦooranoocielo Luke 17:29:14 ⧉καὶkey Luke 17:29:15 ⧉ἀπώλεσενapolesendestruyó Luke 17:29:16 ⧉πάντας.pantasa todos |
| 29. Traducción Formal Pero en el día en que Lot salió de Sodoma, hizo llover fuego y azufre del cielo, y destruyó a todos. |
| 29. Traducción Dinámica Pero cuando Lot se fue de Sodoma, comenzó a llover fuego y azufre desde el cielo, y todos fueron destruidos. |