| 34. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 19:34:1 ⧉οἱeelos Luke 19:34:2 ⧉δὲdey Luke 19:34:3 ⧉εἶπανeepandijeron Luke 19:34:4 ⧉ὅτιoteeque Luke 19:34:5 ⧉Ὁoel Luke 19:34:6 ⧉κύριοςkeereeosSeñor Luke 19:34:7 ⧉αὐτοῦaftoode él Luke 19:34:8 ⧉χρείανkhreeannecesidad Luke 19:34:9 ⧉ἔχειekheetiene |
| 34. Traducción Formal Pero ellos dijeron: «Porque el Señor {Kyrios, Maestro Soberano} lo necesita». |
| 34. Traducción Dinámica Ellos respondieron: «El Señor {Kyrios, Dueño Legítimo} lo requiere». |