| 24. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 20:24:1 ⧉ΔείξατέdeekhsateMuestren Luke 20:24:2 ⧉μοιmeea mí Luke 20:24:3 ⧉δηνάριονtheenareeonun denario Luke 20:24:4 ⧉τίνοςteenosde quién Luke 20:24:5 ⧉ἔχειekheetiene Luke 20:24:6 ⧉εἰκόναeekonauna imagen Luke 20:24:7 ⧉καὶkey Luke 20:24:8 ⧉ἐπιγραφήνepeeghrafeenuna inscripción Luke 20:24:9 ⧉ἀποκριθέντεςapokreethendesrespondiendo Luke 20:24:10 ⧉δὲdey Luke 20:24:11 ⧉εἶπανeepandijeron Luke 20:24:12 ⧉Καίσαροςkeesarosde César |
| 24. Traducción Formal Mostradme un denario. ¿De quién tiene imagen y inscripción? Y respondiendo, dijeron: De César. |
| 24. Traducción Dinámica Enséñenme una moneda de denario. ¿De quién es la figura y la inscripción? Ellos contestaron: De César. |