| 17. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 21:17:1 ⧉καὶkey Luke 21:17:2 ⧉ἔσεσθεesestheserán Luke 21:17:3 ⧉μισούμενοιmeesoumeneesiendo odiados Luke 21:17:4 ⧉ὑπὸeepopor Luke 21:17:5 ⧉πάντωνpandontodos Luke 21:17:6 ⧉διὰdeeaa causa de Luke 21:17:7 ⧉τὸtoel Luke 21:17:8 ⧉ὄνομάonomanombre Luke 21:17:9 ⧉μουmumi |
| 17. Traducción Formal Y seréis odiados por todos a causa de mi {Iesous, Maestro Profético} nombre. |
| 17. Traducción Dinámica Serán rechazados por todos por causa de mi {Iesous, Guía Sufriente} nombre. |