Luke 21:18MorfologíaCAT

Luke 21 : 18 Protección | Preservación | Seguridad
18. Análisis Morfológico
kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • thrix {θρῖξ | thríx}: cabello (sustantivo femenino singular • caso Nominativo • función de sujeto) • ek {ἐκ | ek}: de • desde (preposición que rige Genitivo • indica origen o procedencia) • tes {τῆς | tês}: de la (artículo definido femenino singular • caso Genitivo • función determinante posesivo) • kephales {κεφαλῆς | kephalês}: cabeza (sustantivo femenino singular • caso Genitivo • función complemento de posesión) • humon {ὑμῶν | humôn}: de ustedes (pronombre personal segunda persona plural • caso Genitivo • función posesión) • ou {οὐ | ou}: no (partícula de negación objetiva) • me {μὴ | mḕ}: no • en absoluto (partícula negativa modal que refuerza la imposibilidad junto con ou) • apoleetai {ἀπόληται | apólētai}: se perderá • perecerá (verbo • aoristo subjuntivo medio deponente • tercera persona singular • presenta la acción como irremediablemente excluida por la negación enfática)

Más sobre este versículo