| 13. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 22:13:1 ⧉ἀπελθόντεςapelthondeshabiendo ido Luke 22:13:2 ⧉δὲdey Luke 22:13:3 ⧉εὗρονefronhallaron Luke 22:13:4 ⧉καθὼςkathoscomo Luke 22:13:5 ⧉εἰρήκειeereekeehabía dicho Luke 22:13:6 ⧉αὐτοῖςafteesa ellos Luke 22:13:7 ⧉καὶkey Luke 22:13:8 ⧉ἡτοίμασανeetoimasanprepararon Luke 22:13:9 ⧉τὸtoel Luke 22:13:10 ⧉πάσχαpaskhala Pascua |
| 13. Traducción Formal Entonces, habiendo ido, hallaron como él {Iesous, Maestro Fiel} les había dicho, y prepararon la Pascua. |
| 13. Traducción Dinámica Así que fueron y encontraron que todo estaba tal como él {Iesous, Guía Confiable} les había dicho, y prepararon la Pascua. |