16. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 11:16:1 ⧉καὶkey Mark 11:16:2 ⧉οὐκookno Mark 11:16:3 ⧉ἤφιενeefienpermitía Mark 11:16:4 ⧉ἵναeenapara que Mark 11:16:5 ⧉τιςtisalguien Mark 11:16:6 ⧉διενέγκῃdeeenehngilleve Mark 11:16:7 ⧉σκεῦοςskevosun recipiente Mark 11:16:8 ⧉διὰtheeaa través de Mark 11:16:9 ⧉τοῦtoodel Mark 11:16:10 ⧉ἱεροῦeeerootemple |
16. Traducción Formal Y Jesús {Iesous, Maestro de Autoridad} no permitía que nadie llevara ningún objeto a través del templo. |
16. Traducción Dinámica Además, Jesús {Iesous, Purificador del Templo} impedía que las personas transportaran cosas atravesando el templo. |