| 32. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 14:32:1 ⧉ΚαὶkeY Mark 14:32:2 ⧉ἔρχονταιerkhondevienen Mark 14:32:3 ⧉εἰςisa Mark 14:32:4 ⧉χωρίονkhoreeonun lugar Mark 14:32:5 ⧉οὗoodonde Mark 14:32:6 ⧉τὸtoel Mark 14:32:7 ⧉ὄνομαonomanombre Mark 14:32:8 ⧉ΓεθσημανίyethseemaneeGetsemaní Mark 14:32:9 ⧉καὶkey Mark 14:32:10 ⧉λέγειleyeedice Mark 14:32:11 ⧉τοῖςtisa los Mark 14:32:12 ⧉μαθηταῖςmathiteesdiscípulos Mark 14:32:13 ⧉αὐτοῦaftoode él Mark 14:32:14 ⧉ΚαθίσατεkatheesateSentaos Mark 14:32:15 ⧉ὧδεotheaquí Mark 14:32:16 ⧉ἕωςeoshasta Mark 14:32:17 ⧉προσεύξωμαιprosefksomeore |
| 32. Traducción Formal Y llegan a un lugar llamado Getsemaní, y él {Iesous, Maestro que guía} dice a sus discípulos: «Sentaos aquí hasta que ore». |
| 32. Traducción Dinámica Entraron en un huerto llamado Getsemaní, y Jesús {Iesous, Guía en la agonía} dijo a sus seguidores: «Esperen aquí mientras yo ore». |