| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 15:6:1 ⧉ΚατὰkataEn Mark 15:6:2 ⧉δὲdeahora bien Mark 15:6:3 ⧉ἑορτὴνeorteenfiesta Mark 15:6:4 ⧉ἀπέλυενapeleeensolía soltar Mark 15:6:5 ⧉αὐτοῖςafteespara ellos Mark 15:6:6 ⧉ἕναenauno Mark 15:6:7 ⧉δέσμιονdesmeeonprisionero Mark 15:6:8 ⧉ὃνona quien Mark 15:6:9 ⧉παρῃτοῦντοpareetoontopedían |
| 6. Traducción Formal Mas durante la fiesta, él liberaba habitualmente a un preso que solicitaban. |
| 6. Traducción Dinámica En cada fiesta soltaban a un preso que pedía la gente. |