| 17. Análisis Morfológico semeia {σημεῖα | sē-meî-a}: señales (sustantivo • nominativo neutro plural • función de sujeto) • δὲ {δὲ | dé}: pero (conjunción pospositiva • transición) • τοῖς {τοῖς | toîs}: a los (artículo definido • dativo masculino plural • función de dativo de objeto indirecto) • πιστεύσασιν {πιστεύσασιν | pis-teú-sa-sin}: que han creído (participio aoristo activo • dativo masculino plural • función de dativo de referencia) • ταῦτα {ταῦτα | taû-ta}: estas cosas (pronombre demostrativo • nominativo neutro plural • aposición al sujeto) • παρακολουθήσει {παρακολουθήσει | para-kolou-thḗ-sei}: seguirá (verbo • indicativo futuro activo tercera persona singular • predicado) • ἐν {ἐν | en}: en (preposición con dativo • medio o esfera) • τῷ {τῷ | tō}: el (artículo definido • dativo neutro singular • función de dativo de medio) • ὀνόματί {ὀνόματί | o-nó-ma-ti}: nombre (sustantivo • dativo neutro singular • dativo de medio o instrumento) • μου {μου | mou}: mío (pronombre personal • genitivo primera persona singular • posesivo) • δαιμόνια {δαιμόνια | dai-mó-ni-a}: demonios (sustantivo • acusativo neutro plural • objeto directo) • ἐκβαλοῦσιν {ἐκβαλοῦσιν | ek-ba-loû-sin}: expulsarán (verbo • indicativo futuro activo tercera persona plural • predicado) • γλώσσαις {γλώσσαις | glṓs-sais}: lenguas (sustantivo • dativo femenino plural • dativo instrumental o de medio) • λαλήσουσιν {λαλήσουσιν | la-lḗ-sou-sin}: hablarán (verbo • indicativo futuro activo tercera persona plural • predicado) • καιναῖς {καιναῖς | kai-naîs}: nuevas (adjetivo • dativo femenino plural • concordancia con γλώσσαις). |